Громадська організація «Східноукраїнський центр громадських ініціатив» пропонує роботу транскрибатора / коректора  

Від початку збройного конфлікту Центр працює над відновленням справедливості та миру на сході України через документування порушень прав людини, надання правової допомоги постраждалим та стимулювання суспільного діалогу з питань відновлення миру та справедливості.

Діяльність СЦГІ базується на наступних цінностях:

  • повага до людської гідності
  • інноваційні підходи та прагнення робити зміни
  • орієнтація на результат
  • компетентність та якість

Більше про роботу СЦГІ -  на  сайтах http://totalaction.org.ua та  https://jfp.org.ua/

    Основні обов’язки:

  • розшифровка (транскрибація) аудіо та відеозаписів – 80-90% робочого часу;
  • введення інформації в базу (заповнення електронних форм);
  • перевірка текстів на грамотність та внесення правок;
  • участь в організаційному забезпеченні заходів організації;
  • тощо.

 Вимоги до кандидатів:

  • мовна грамотність (в т.ч. орфографія), вільне володіння українською та російською мовами;
  • вільне володіння комп’ютером на рівні досвідченого користувача;
  • здатність до концентрації, уважність та здатність до кропіткої та одноманітної роботи;
  • інтерес до проблем збройного конфлікту на Донбасі;
  • емоційна готовність працювати з інформацією про насильство та людське горе;
  • тематична вища освіта (філологія, лінгвістика, редактура) – є суттєвою перевагою;
  • навички створення текстів, обробки фото, відео та аудіофайлів, досвід роботи із базами даних є перевагою.

 Умови роботи:

  • заробітна плата визначатиметься за результатами співбесіди та виконання тестового завдання, буде залежить від продуктивності та якості вашої роботи;
  • індивідуальна робота за комп’ютером буде займати від 80% робочого часу;
  • баланс робота-особисте життя (можливість дистанційної роботи, гнучкий графік);
  • доброзичлива команда, сучасний та комфортний офіс (Сирець, 10 хв від метро);
  • можливість кар’єрного зростання, особистого та професійного розвитку;
  • участь в цікавих проектах;
  • можливість змінювати країну на краще та сприяти справедливому вирішенню конфлікту на Донбасі.

Зацікавлених просимо надсилати резюме та стислі мотиваційні листи за адресою: jfpcoalition@gmail.com до 15 серпня 2020 року. В резюме має бути вказаний бажаний розмір заробітної плати.